2010. január 30., szombat

Fahéjas-kardamomos óriáscsiga

Kicsit hosszabban: fahéjas-kardamomos óriáscsiga lekváros-diós-áfonyás töltelékkel.....
Csábító, ugye???
Nekem az volt. Egy percig sem volt kérdés, hogy ezt muszáj kipróbálnom. Szerelem első látásra:))


Itt találtam, Jade konyhájában.
Nyomon követhető a csigán egy recept metamorfózisa, ahogy többek kezén áthaladva alakulgat....
Jade is meglátta és megszerette, ő is tett hozzá, módosított az eredetin. Én is picit változtattam, kicsit a fűszerezésen, aztán a tojások fehérjét hagytam el és volt még egy kevéske cukrozott narancshéjam-az is belekerült.

Az eredmény??? Lenyűgöző!!! Szerintem próbáljátok ki.
Már sütés közben áradnak a mennyei fűszeres illatok, a lekvárnak köszönhetően pedig szaftos, a diótól ropogós, az áfonyától, narancshéjtól pedig nagyon gyümölcsös csiga formájú kalács kerül ki a sütőből....
Judith szerint igazi kávé mellé való süti, szerintem is-mi is délutáni kávéval kísértük. Ám ha valaki kiadós leves után kínálja másodiknak, az sem fog hibázni...

Fahéjas - kardamonos óriáscsiga


A tésztához:
-2,5 dl tej
-5,5 dkg olvasztott vaj
-3 tojássárgája
-csipet só
-60 dkg liszt
-1/2 tk őrölt kardamom
-1/2 tk őrölt fahéj
-1 ek. burgonyapehely(elhagyható)
-6,5 dkg cukor
-12 gramm porélesztő

Töltelék:
-1,5 dl baracklekvár (lehet narancs is)
-3 dkg vaj
-1,5 csésze apróra vágott dió
-1 tk őrölt fahéj
-6,5 dkg barna cukor
-2 marék aszalt áfonya
-esetleg mehet bele cukrozott narancshéj is...
A lekenéshez:
-1 tojássárgája

A tésztához valókat a kenyérsütőgép dagasztotta, ebben kelt meg 1 óra alatt.
Ezalatt előkészítettem a tölteléket: a vajat lassú tűzön felolvasztottam és belekevertem a cukrot, a diót, az aszalt gyümölcsöket, a fahéjat.
A baracklekvárt meglangyosítottam, nehogy hidegen kerüljön a szépen megkelt tésztára....

Egy óra elteltével a tésztát 45x25 cm-esre nyújtottam és megkentem a lekvárral. Erre került a töltelék egyenletesen eloszlatva, amit a sodrófával finoman belenyomtam a tésztába. Ezután hosszában kb. 5 cm-es csíkokra vágtam fel a tésztát és egy előkészített kerek formába helyeztem középre az első csigába tekert csíkot. ( Fázisfotók szintén itt találhatóak!!) A többi tésztát is szépen köréje igazgattam sorban.
Ezután még konyharuhával letakarva fél órán át kelesztettem, majd 1 tojássárgájával lekentem.



180 (légkeverésen 165) fokos sütőben 35 perc alatt készre sütöttem. Menet közben a közepe nagyon gyorsan elkezd pirulni-mindenképp le kell takarni!!


5 percig kell a formában hűlni hagyni, ezután célszerű megvárni az ehető hőmérsékletet a hasfájást elkerülendő:)) Nagyon csábító, pille könnyű és isteni finom!! Másnapra is maradt és bátran mondhatom, hogy ez sem ártott neki, így is elfogyott az utolsó morzsáig. ( Szobahőmérsékleten, de letakarva tárolandó!)
Judith, köszönöm!!!

Egy kis leírás utólag a kardamomról, mert sokan érdeklődtek. Forrás innen, Chili &Vaníliától.
"Mi a közös az arab és a skandináv gasztronómiában? A válasz meglepően egyszerű: a kardamom. Ez az egzotikus, nagyon jellegzetes, erős, kámforos aromájú fűszer kategóriájában a harmadik legdrágább a világon (a sáfrány és a vanília után). A magas ár az igen munkaigényes termesztés következménye (mint a másik kettőnél is). A kardamom a gyömbérfélék családjába tartozik, őshazája Dél-India és Srí Lanka. Ázsiában a konyhán kívül az orvostudományban használják, elsősorban emésztési, légzési problémák és fogfájás gyógyítására. Legnagyobb termelője India, ahol persze olyan magas a belföldi kereslet, hogy az országon kívülre csak kevés jut. Az egyik legnagyobb kardamomexportőr Guatemala, ott csupán száz éve termesztik, direkt kereskedelmi célból.

A "valódi" kardamom a zöld kardamom. Elterjedt néhány további fajta is, amelyek közül a leggyakoribb a fekete kardamom, amit sokszor méltatlanul a zöld kardamom alacsonyabb rendű helyettesítőjének tartanak, pedig Indiában saját, külön funkciója van. Míg a zöld változatot a kifinomultabb, lágyabb ízű ételekhez használják, addig a fekete erős, füstös aromáját a fűszeres, rusztikus fogásokban kedvelik. A fehér kardamom pedig valójában halványított zöld kardamom. A kardamom kapható egészben, saját apró zöld, ill. barnás hüvelyében, vagy őrölve. A főzéshez többnyire a hüvelyen belül található magvakat használjuk, megtörve. Mivel fokozatosan bontakozik ki az íze, a kardamomos ételeket érdemes előre elkészíteni.

A világ kardamomfogyasztásának 60 százaléka az arab világra esik - a kardamomos kávét a vendégszeretet szimbólumaként adják fel; minimum három csészével illendő fogyasztani. Vagy egy csipet őrölt kardamomot, vagy néhány szemet tesznek bele. Etiópiában gyakran együtt is pörkölik a kávészemekkel. Olyan híres fűszerkeverék elengedhetetlen alkotóeleme, mint pl. a marokkói "ras-el hanout", a jemeni "zhoug" vagy az etióp "berbere". Az indiai konyha elképzelhetetlen nélküle, legyen szó akár curryről, kormáról vagy biryaniról. A pörkölt diófélékkel megszórt, sáfránnyal és mézzel kikevert krémes joghurt a kardamom hozzáadásától válik elképesztően finom desszertté (ez a shrikhand). A fűszerekkel felfőzött édes indiai tejes tea, a chai szintén tartalmaz kardamomot. Az arab országokon kívül a legnagyobb importőr Svédország és Norvégia, ahol karácsonyi tésztákhoz, mézeskalácshoz, hagyományos péksüteményekhez, húsokhoz vagy a jellegzetes forralt borhoz, a "glögghöz" is használják.

Ha a következő ételekbe/italokba egy csipet tört kardamomot csempészünk, rögtön egy kis egzotikumhoz lesz szerencsénk:
Tejes tea
Mézzel kikevert joghurt
Kenyértészta
Pástétomok
Gyümölcssaláta
Alma-, körte-, birsalmakompót
Tejberizs
Forralt bor
Chutneyk
Répatorta
Vaníliafagylalt, turmixok

(Az írás a Magyar Narancsban jelent meg)"

25 megjegyzés:

Flat Cat írta...

Ó, ez milyen istenien hangzik!!!
Imádom az ilyen finomságokkal telepakolt kelt tésztákat!
És most éhes vagyok, nagyon... :)

Andi írta...

Már megint olyan képeket csináltál, hogy csorog a nyálam...én meg eszem a paradicsomomat... :-(
Kardamonnal még nem dolgoztam. Azt se tudom mi az?

Névtelen írta...

nyami. Én falatnyi méretekben szoktam készíteni, de egyszer kipróbálom ilyen nagyban is, meecee

Thrini írta...

Ez egy családi csiga!
Nagyon guszta!!

Limara írta...

Csodás a csiga és ezek a képek! :))

Benzsi írta...

Mmmmmm. Nagyon jól néz ki! Sajnos imádom a kelt tésztát, ráadásul minden van itthon hozzá.

L.Krisztina írta...

Most már kezd érdekelni ez a kardamon! Csodás csigák lettek.

Felhőlány írta...

Mesés! Szinte érzem az illatát... Nincs kétségem, hogy attól a sokféle finomságtól amit beletettél, mennyei élmény egy csésze kávé mellé... :)

Ízlésszindróma írta...

ez nagyon komoly;))) milyen finom lehet hümmmm:)

Névtelen írta...

kardamom, nem?

Csibe írta...

Ó de csodaszépséges, és milyen finom lehet!

szepyke írta...

Jesszusom, az az utolsó kép! Gyilkos, így éjjel 11 körül...

trinity írta...

Flat Cat,
köszi:)

Andi,
köszi! A kardamom a fahéjhoz, szegfűszeghez hasonlatosan a téli sütik fűszere-szerintem. Én is idén tudtam először venni... Bővebben itt:http://chiliesvanilia.blogspot.com/2007/01/fszerek-iii-kirlynje-kardamom.html

Meecee,
piciben is finom! Legközelebb úgy is megsütöm, kösz!!

trinity írta...

Thrini,
tényleg családi:)) Köszi!!

Limara,
köszönöm!! Tőled különösen nagy dícséret ez nekem!!!

Benzsi,
úgyis diétáztál, mégertelenítettél eleget....

trinity írta...

Krisztina,
köszi!! A kardamomról be is biggyesztettem egy leírást...

Felhőlány,
kedves vagy-köszi!!

Ízlésszindróma,
köszi:)

trinity írta...

Névtelen,
jogos-kardamom-elütöttem. Javítottam.

Csibe,
valóban finom volt!!

Szepyke,
aki bagoly, mint te meg én, annak ezzel szembe kell nézni:)))

Judith írta...

Trinity, gyonyoru lett! Ez igazan csodas! Es ugy orulok, hogy izlett, bar nem csodalkozom annyi finomsag utan amit beletettel...
Koszonom, koszonom!

Száva írta...

Már harmadszor olvasom, nézem, visszajárok ehhez a recepthez...nyamm. de jó lenne most:)
mekkora formában sütötted? csak hogy 1 főre számíthassam át...perszenemkávémellé, hanem kétpofára :)
köszönöm előre is!

Karulino írta...

ÓÓÓriási! A csiga is, de Te is!

Andi/cuki írta...

Gyönyörűűűűű!:-))Néztem én is Juditnál. Ha kaptam volna kardamomt,akkor a fánkom olyan lett volna,mert először azt néztem ki.

gesztenye írta...

Trinity!

Megint csodásat sütöttél. :-)

De jó lenne, ha közelebb laknánk egymáshoz, egy kis árucserében lehetne gondolkodni.
Most per pillanat egy kis fánkot tudnék felajánlani :-)))

trinity írta...

Judith,
én köszönöm!!!

Száva,
mérem:
26 cm-es volt a forma, de lehet kisebb is-akkor magasabb lesz a csiga. Ugyanis az elején nem tölti ki teljesen, úgy kelt bele.

Karulino,
nagyon kedves vagy , mint mindig-köszi!!!

trinity írta...

Andi/cuki,
köszi! Megyek fánkot nézni:))


Gesztenye,
én szívesen benne lennék a cserében:))))

Andi írta...

Köszi hogy írtál a KARDAMOM-ról!!!
Bocsi hogy nem írtam jól, láttam egy kedves névtelen szóve is tette!

Száva írta...

Trinity,most már tudok kérdezni: hogyan tekered fel köré a töltelékkel megpakolt tésztacsíkokat?

Nekem csak úgy sikerült, mint amikor nagyobb plakátot hengerel az ember: csavarom, felülről visszanyomom, csavarom... :) Túl lágy a kelttésztám? Nem is lesz ilyen szép csigaformája, de remélem finom lesz. Holnap felrakom blogra, miután megreggeliztem belőle. :)

Előre is köszönöm a választ!